Impressum

Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026

Herausgeber der Website

Die Website agracing.fr wird herausgegeben von:

Unternehmen: MICRO ENTREPRISE GUILLAUME AFR

Rechtsform: Einzelunternehmen (französisches Kleinunternehmen)

Anschrift: 1 avenue de la Marne, 92600 Asnières-sur-Seine, France

SIREN: Eintragung beim INPI (französisches Unternehmensregister) läuft

MwSt.: Keine Mehrwertsteuer gemäß Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs

E-Mail: contact@agracing.fr

Telefon / WhatsApp: +33 6 30 53 77 11

Verantwortlich für den Inhalt: Guillaume AFR

Hosting

Die Website wird gehostet von:

OVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
www.ovhcloud.com — +33 9 72 10 10 07

Geistiges Eigentum

Alle Inhalte dieser Website (Texte, Fotos, Logos, 3D-Modelle, Software einschließlich des AG Racing SimHub-Plugins) sind, sofern nicht anders angegeben, Eigentum von AG Racing. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Weiterverwendung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt. Die genannten Marken (SimHub, Moza, Fanatec, Simucube, Simagic, iRacing, Le Mans Ultimate…) gehören ihren jeweiligen Inhabern und werden nur zur Angabe der Kompatibilität genannt.

Personenbezogene Daten

AG Racing erhebt nur die für seine Dienste erforderlichen Daten:

• Bestellungen: Name, E-Mail-Adresse, Telefon und Lieferadresse, um Ihre Bestellung vorzubereiten, zu versenden und abzurechnen. Die Zahlung wird von PayPal abgewickelt: AG Racing hat nie Zugriff auf Ihre Bankdaten.
• Kontaktformular: Name und E-Mail-Adresse, um Ihre Nachricht zu beantworten.
• Plugin-Download: E-Mail-Adresse, um Ihnen den Download-Link und, nur wenn Sie zugestimmt haben, Neuigkeiten zum Plugin zu senden.
• Race-Engineer-Ranglisten: der im Plugin gewählte Fahrername und die Startnummer (oder eine anonyme Anzeige) mit Ihren besten Runden.
• Besuchsstatistiken: anonyme Reichweitenmessung ohne Cookies. Ihre IP-Adresse wird nie gespeichert, nur das daraus abgeleitete Land wird erfasst.

Diese Daten werden niemals verkauft oder an Dritte weitergegeben. Sie werden nur an die für Ihre Bestellung nötigen Dienstleister übermittelt (PayPal für die Zahlung, Mondial Relay oder La Poste / Colissimo für den Versand). Bestelldaten werden 10 Jahre aufbewahrt (Buchhaltungspflichten), andere Daten bis zu Ihrem Löschantrag.

Gemäß DSGVO und dem französischen Datenschutzgesetz haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Schreiben Sie dazu an contact@agracing.fr. Sie können außerdem eine Beschwerde bei der CNIL, der französischen Datenschutzbehörde, einreichen (www.cnil.fr).

Cookies und lokale Speicherung

Die Website verwendet keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Ihr Browser speichert lokal nur Ihren Warenkorb, die gewählte Sprache und das Design sowie Ihre E-Mail-Adresse, falls Sie das Plugin heruntergeladen haben. Beim Bezahlen können PayPal und die Mondial-Relay-Paketshop-Auswahl eigene, für ihren Dienst nötige Cookies setzen.

Haftung

AG Racing bemüht sich um richtige und aktuelle Informationen, kann jedoch keine Fehlerfreiheit garantieren. Links zu externen Websites dienen nur der Information: AG Racing ist für deren Inhalt nicht verantwortlich.